| 友のしるし「ガラスの向こうに幸せはある」と あなたは額を窓に当てて言った うつろな瞳よ 何人の人に 愛を与えられ そして奪われたの 帰る道を見失っても 嘘をつくのに疲れた日も 私がいる ここにいるから 今は役に立つ言葉など 何一つないけれど 心地いい沈黙をあげるから 今日はこの腕でこの胸で休めばいい 眠ればいい 答えじゃないけれど 友のしるし 受話器の向こうで黙った私に あなたは一言「大丈夫」と言った 一時間後には私の隣で 破いた写真にテープ貼り付けてた 「いつかは敗れた恋愛に感謝できる日が来るはずだ その時まで 私がいるから」 季節が巡っている中で 好きなもの好きな人 住む場所や恋人も変わるけど 時間が空いてもかまわない 二人の会話は途切れない 愛に愛重ねる 友のしるし 季節が巡っている中で 好きなもの好きな人 住む場所や恋人も変わるけど 時間が空いてもかまわない 二人の会話は途切れない 愛に愛重ねる 友のしるし この歌で伝える友のしるし | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 「ガラスの向こうに幸せはある」と あなたは額を窓に当てて言った うつろな瞳よ 何人の人に 愛を与えられ そして奪われたの 帰る道を見失っても 嘘をつくのに疲れた日も 私がいる ここにいるから 今は役に立つ言葉など 何一つないけれど 心地いい沈黙をあげるから 今日はこの腕でこの胸で休めばいい 眠ればいい 答えじゃないけれど 友のしるし 受話器の向こうで黙った私に あなたは一言「大丈夫」と言った 一時間後には私の隣で 破いた写真にテープ貼り付けてた 「いつかは敗れた恋愛に感謝できる日が来るはずだ その時まで 私がいるから」 季節が巡っている中で 好きなもの好きな人 住む場所や恋人も変わるけど 時間が空いてもかまわない 二人の会話は途切れない 愛に愛重ねる 友のしるし 季節が巡っている中で 好きなもの好きな人 住む場所や恋人も変わるけど 時間が空いてもかまわない 二人の会話は途切れない 愛に愛重ねる 友のしるし この歌で伝える友のしるし |
| Knockin' On Heaven's Door君が笑う時は 僕がとなりにいる 君が死ぬ時は 僕がここにいる 海と青空が 背中合わせる場所 運命のドアを ためらわずノックしよう Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 涙を拭いて Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 終わりは怖くない 風に揺れる髪が 僕の頬をなでる 君の腕の中で 生きる意味を知った Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 涙を拭いて Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 答えを見つけたから Knockin' On Heaven's Door Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 君を見つけたから Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 愛を見つけたから Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door | アンジェラ・アキ | ボブ・ディラン・日本語詞：アンジェラ・アキ | ボブ・ディラン | アンジェラ・アキ・Ryosuke"Dr.R"Sakai | 君が笑う時は 僕がとなりにいる 君が死ぬ時は 僕がここにいる 海と青空が 背中合わせる場所 運命のドアを ためらわずノックしよう Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 涙を拭いて Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 終わりは怖くない 風に揺れる髪が 僕の頬をなでる 君の腕の中で 生きる意味を知った Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 涙を拭いて Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 答えを見つけたから Knockin' On Heaven's Door Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 君を見つけたから Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door 愛を見つけたから Knock, Knock, Knockin' On Heaven's Door |
始まりのバラード この愛に例えば名前をつけるとしたら 「優しさ」じゃなく「華やか」でもなく 「強さ」とつけるだろう 簡単に倒れない人だと思われたくて 泣く事すらも忘れるくらいに素顔を隠していた だけどあなたは今彷徨っている 出口のないトンネルの中で 世界一長い夜にも必ず朝は来る あなたはまた笑うよ 太陽に抱かれて この愛に例えば無くしたものがあるなら 「素直さ」よりも「思いやり」よりも きっと「情熱」だろう だからわたしは今凍えている 人生という舞台の上で 世界一長い冬にも必ず春は来る 二人はまた出会うよ ロマンスに抱かれて かすかに揺れる光を冷たい手で包む 始まりはここにある 太陽に抱かれ ロマンスは目覚め 世界一長い冬にも必ず春は来る わたしは今歌うよ 心に響かせる 終わりのない歌を 始まりのバラード | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | この愛に例えば名前をつけるとしたら 「優しさ」じゃなく「華やか」でもなく 「強さ」とつけるだろう 簡単に倒れない人だと思われたくて 泣く事すらも忘れるくらいに素顔を隠していた だけどあなたは今彷徨っている 出口のないトンネルの中で 世界一長い夜にも必ず朝は来る あなたはまた笑うよ 太陽に抱かれて この愛に例えば無くしたものがあるなら 「素直さ」よりも「思いやり」よりも きっと「情熱」だろう だからわたしは今凍えている 人生という舞台の上で 世界一長い冬にも必ず春は来る 二人はまた出会うよ ロマンスに抱かれて かすかに揺れる光を冷たい手で包む 始まりはここにある 太陽に抱かれ ロマンスは目覚め 世界一長い冬にも必ず春は来る わたしは今歌うよ 心に響かせる 終わりのない歌を 始まりのバラード |
| 母なる大地思い出は遥か記憶のほとりで 密かに咲いている花のようだ 一輪手に取りにおいをかいだら 不意によみがえる潮の香り 汽笛が轟いて 小さく手を振った 旅立ちの空の下 母なる大地よ さようなら 溢れ出すほどの希望は何処へ 旅路の途中で見失った 夢に破れても 帰る場所がある 悲しみの丘を越え 母なる大地を抱きしめる 私は再び 旅立っていきます ありがとう ふるさとよ 優しい人たちに見守られ ありがとう ふるさとよ 母なる大地は永遠に 永遠に | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | 思い出は遥か記憶のほとりで 密かに咲いている花のようだ 一輪手に取りにおいをかいだら 不意によみがえる潮の香り 汽笛が轟いて 小さく手を振った 旅立ちの空の下 母なる大地よ さようなら 溢れ出すほどの希望は何処へ 旅路の途中で見失った 夢に破れても 帰る場所がある 悲しみの丘を越え 母なる大地を抱きしめる 私は再び 旅立っていきます ありがとう ふるさとよ 優しい人たちに見守られ ありがとう ふるさとよ 母なる大地は永遠に 永遠に |
| ハレルヤ目を逸らして生きていて 温もりさえ感じない 虚空と名乗る心から 感染する孤独だけ 笑みの絶えた子供達や 愛に飢えた大人達 過去の残骸に溺れている 未来の影が見えますか? ハレルヤ 今灯りになり ハレルヤ ずっと照らしていて ハレルヤ そう つながりたい だから feel,come on and feel 不穏な時代の波に呑まれ 流されてゆく夢の群れは この先何処へ辿り着くの 彼らの声が聞こえますか? ハレルヤ 今届くように ハレルヤ ずっと求めていて ハレルヤ そう つながりたい だから feel,come on and feel あなたと重なる 炎のように 呼吸のように 灯せるように 刻めるように Feel it in yourself,feel it in yourself ハレルヤ 今灯りになり この世をずっと照らしていて ハレルヤ そう つながりたい だから feel,come on and feel Singing hallelujah Singing hallelujah feel,come on and feel | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | 目を逸らして生きていて 温もりさえ感じない 虚空と名乗る心から 感染する孤独だけ 笑みの絶えた子供達や 愛に飢えた大人達 過去の残骸に溺れている 未来の影が見えますか? ハレルヤ 今灯りになり ハレルヤ ずっと照らしていて ハレルヤ そう つながりたい だから feel,come on and feel 不穏な時代の波に呑まれ 流されてゆく夢の群れは この先何処へ辿り着くの 彼らの声が聞こえますか? ハレルヤ 今届くように ハレルヤ ずっと求めていて ハレルヤ そう つながりたい だから feel,come on and feel あなたと重なる 炎のように 呼吸のように 灯せるように 刻めるように Feel it in yourself,feel it in yourself ハレルヤ 今灯りになり この世をずっと照らしていて ハレルヤ そう つながりたい だから feel,come on and feel Singing hallelujah Singing hallelujah feel,come on and feel |
| Bop Bop Bop (Colors of Your Soul)Everybody's got a life worth living Everyone is richer than they know Take a look inside, there's no need to hide I can see the colors of your soul Blue is for the memories that haunt you Silver for the wisdom that they hold Every tear you cried has left you more alive I can see the colors of your soul Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul Everybody's got a secret sorrow Everyone deserves a second chance Followers and leaders broken hearted dreamers Everyone's invited to the dance Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul Don't hide your heart from me Don't hide your heart from me Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul I can see the colors of your soul I can see the colors of your soul | アンジェラ・アキ | Angela Aki・Janis Ian | Angela Aki・Janis Ian | | Everybody's got a life worth living Everyone is richer than they know Take a look inside, there's no need to hide I can see the colors of your soul Blue is for the memories that haunt you Silver for the wisdom that they hold Every tear you cried has left you more alive I can see the colors of your soul Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul Everybody's got a secret sorrow Everyone deserves a second chance Followers and leaders broken hearted dreamers Everyone's invited to the dance Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul Don't hide your heart from me Don't hide your heart from me Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul Bop Bop Bop Baby what a smile Bop Bop Bop It's a million dollar glow Bop Bop Bop Baby when you smile I can see the colors of your soul I can see the colors of your soul I can see the colors of your soul |
| Power of MUSIC遠くで誰かの夢が打ち消された 近くで君が目を閉じ呟いていた ｢静寂に覆われた孤独な人達が愛の音を待っている｣ 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる(It's the power of music) きっと君の側で最後の最後まで 歌を歌っているよ 明るい未来の影に無音の現在(いま) 居場所を無くす度 小さなこの手を握りしめてくれる 君はちょっとした強さで ちょっとした気持ちで 沢山の愛を奏でる(It's the power of music) ずっと君の側で最後の最後まで 確かな夢を見ているよ Power of music 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる(It's the power of music) きっと君の側で最後の最後まで 歌を歌っているよ(I hear the music) 確かな夢を見ているよ Power of music | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ・河野伸 | 遠くで誰かの夢が打ち消された 近くで君が目を閉じ呟いていた ｢静寂に覆われた孤独な人達が愛の音を待っている｣ 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる(It's the power of music) きっと君の側で最後の最後まで 歌を歌っているよ 明るい未来の影に無音の現在(いま) 居場所を無くす度 小さなこの手を握りしめてくれる 君はちょっとした強さで ちょっとした気持ちで 沢山の愛を奏でる(It's the power of music) ずっと君の側で最後の最後まで 確かな夢を見ているよ Power of music 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる(It's the power of music) きっと君の側で最後の最後まで 歌を歌っているよ(I hear the music) 確かな夢を見ているよ Power of music |
| Beautifulあなたが笑う度に世界で花が一つ咲くから もっとそばにおいで うつむいてる顔を上げて Smile for me 飛べない鳥のように今は心の翼折れている そっとしておくけど いつかきっと大空を舞う日はやってくるよ Beautiful 自分を投げ出しても心まで脱ぎ捨てられない Beautiful, so beautiful あなたはあなたのままが一番美しい あなたが話す度に季節は立ち止まって耳をすます ねえ、風でさえもあなたの歩くそばを離れたくないんだから Beautiful 目を閉じると見えるよ 光る魂の原石が Beautiful, so beautiful 生まれたままの姿が一番美しい 眩しいものだけ輝いてるわけじゃない Beautiful 夜更けの涙とため息の音色をかき消すまで 大きく、大きく 何度でも繰り返し歌うから Beautiful, so beautiful 生まれたままの姿が あなたはあなたのままが一番美しい You are beautiful... | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ・エバラ健太 | あなたが笑う度に世界で花が一つ咲くから もっとそばにおいで うつむいてる顔を上げて Smile for me 飛べない鳥のように今は心の翼折れている そっとしておくけど いつかきっと大空を舞う日はやってくるよ Beautiful 自分を投げ出しても心まで脱ぎ捨てられない Beautiful, so beautiful あなたはあなたのままが一番美しい あなたが話す度に季節は立ち止まって耳をすます ねえ、風でさえもあなたの歩くそばを離れたくないんだから Beautiful 目を閉じると見えるよ 光る魂の原石が Beautiful, so beautiful 生まれたままの姿が一番美しい 眩しいものだけ輝いてるわけじゃない Beautiful 夜更けの涙とため息の音色をかき消すまで 大きく、大きく 何度でも繰り返し歌うから Beautiful, so beautiful 生まれたままの姿が あなたはあなたのままが一番美しい You are beautiful... |
| ファイター大切なものを無くし 取り戻すためにと 君はリングに上がった 美しきファイター どうしてそこまで 恐れているの 何かを証明したいからなの？ 例えば見方を変えるだけで 終わりではなくて スタートになる コップの中身は 半分空じゃなく 半分入っている 大切なものが何か 見落とす時もある 震えて泣いても君は 美しきファイター 美しきファイター 強がりはいつも 裏目に出る 反対の事を願っているのに このまま列車を 見送ってしまえば 二度と乗れないかも 大切な人を君は 失いそうだから 今ここで奪い返せ 美しきファイター 美しきファイター There's a fighter in you There's a fighter in me There's a fighter in us, in all of us 大切なものをなくし 取り戻すためにと 君はリングに上がった 美しきファイター 大切なものが何か 見落とす時もある 震えて泣いても君は 美しきファイター 大切な人を君は 失いそうだから 今ここで奪い返せ 美しきファイター 美しきファイター There's a fighter in you | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ・牧野"Q"英司 | 大切なものを無くし 取り戻すためにと 君はリングに上がった 美しきファイター どうしてそこまで 恐れているの 何かを証明したいからなの？ 例えば見方を変えるだけで 終わりではなくて スタートになる コップの中身は 半分空じゃなく 半分入っている 大切なものが何か 見落とす時もある 震えて泣いても君は 美しきファイター 美しきファイター 強がりはいつも 裏目に出る 反対の事を願っているのに このまま列車を 見送ってしまえば 二度と乗れないかも 大切な人を君は 失いそうだから 今ここで奪い返せ 美しきファイター 美しきファイター There's a fighter in you There's a fighter in me There's a fighter in us, in all of us 大切なものをなくし 取り戻すためにと 君はリングに上がった 美しきファイター 大切なものが何か 見落とす時もある 震えて泣いても君は 美しきファイター 大切な人を君は 失いそうだから 今ここで奪い返せ 美しきファイター 美しきファイター There's a fighter in you |
| Final Destination曇ってる空に似合うほどの 憂鬱な顔でハンドル握ってドライブしている 勝つ事ばかりに集中しすぎて 戦う意味すら忘れてしまった 忘れていたの 叶えたい夢があって目的地へ走っている 才能だけじゃタンクは足りない 努力をハイオク満タンで 目指している my final destination Final Destination 仕事の都合で離れて暮らす (so far away) 二人の間に忍び込む不安に負けてたまるか! あなたのそばにいたくて長距離を走っている 夜の高速 星のトンネルくぐればたどり着く あなたの腕の中が my final destination Driving forward to my final destination No matter how far or how long, whether it's right or wrong I belong in your arms あなたのそばにいたくて長距離を走っている 叶えたい夢があって目的地へ走っている 才能だけじゃタンクは足りない 努力をハイオク満タンで 目指している あなたのそばにいたくて長距離を走り続ける 夜の高速 星のトンネルくぐればたどり着く あなたの腕の中が my final destination Final Destination | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 曇ってる空に似合うほどの 憂鬱な顔でハンドル握ってドライブしている 勝つ事ばかりに集中しすぎて 戦う意味すら忘れてしまった 忘れていたの 叶えたい夢があって目的地へ走っている 才能だけじゃタンクは足りない 努力をハイオク満タンで 目指している my final destination Final Destination 仕事の都合で離れて暮らす (so far away) 二人の間に忍び込む不安に負けてたまるか! あなたのそばにいたくて長距離を走っている 夜の高速 星のトンネルくぐればたどり着く あなたの腕の中が my final destination Driving forward to my final destination No matter how far or how long, whether it's right or wrong I belong in your arms あなたのそばにいたくて長距離を走っている 叶えたい夢があって目的地へ走っている 才能だけじゃタンクは足りない 努力をハイオク満タンで 目指している あなたのそばにいたくて長距離を走り続ける 夜の高速 星のトンネルくぐればたどり着く あなたの腕の中が my final destination Final Destination |
| factory目覚める場所はfactory かいつまんだ僕のhistory 機械が家族だ 毎朝ベルトに乗って 僕は組み立てられていく まともな人間に 社会に馴染めるように 器用に振る舞えるように 愛想笑いを装着 性格のねじをきつく締め 飛び出せ 世間に 電車で足踏まれても 暴言吐かれても平気さ 自制機能ついている 全てが揃っているけど 何かが足りない気がする 鉄のプライド アルミの夢は 完璧な機能 無駄がないのさ 君を見た時shutdown 処理不可能になりlockdown どういう事だろう 緻密な僕のハートが 勝手なリズム打ち始めた カオスのシンフォニー 油をさしても動かない 煙と共に警告音 鉛で出来た思考回路が 恋の融点迎え溶け出す コンクリートのような表情 粉々に砕きたいんだ 本当の僕がいま目を覚ます 情熱や愛にメカニズムはない 完璧じゃないから美しいんだ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 目覚める場所はfactory かいつまんだ僕のhistory 機械が家族だ 毎朝ベルトに乗って 僕は組み立てられていく まともな人間に 社会に馴染めるように 器用に振る舞えるように 愛想笑いを装着 性格のねじをきつく締め 飛び出せ 世間に 電車で足踏まれても 暴言吐かれても平気さ 自制機能ついている 全てが揃っているけど 何かが足りない気がする 鉄のプライド アルミの夢は 完璧な機能 無駄がないのさ 君を見た時shutdown 処理不可能になりlockdown どういう事だろう 緻密な僕のハートが 勝手なリズム打ち始めた カオスのシンフォニー 油をさしても動かない 煙と共に警告音 鉛で出来た思考回路が 恋の融点迎え溶け出す コンクリートのような表情 粉々に砕きたいんだ 本当の僕がいま目を覚ます 情熱や愛にメカニズムはない 完璧じゃないから美しいんだ |
| フリオ幼い頃のフリオは 何でもできると信じていた 遊び相手が欲しい時にはいつも見つけ出した 「退屈」と鬼ごっこして 「好奇心」と探検に出かけ 眠れない夜は遅くまで「孤独」とおしゃべりした 野球選手になりたいと ある日親に相談してみた すると冗談でしょうと言う様に笑い始めた 受験に対しまじめでも 志望校を聞いた先生に 「君はいつも現実離れしている」と責められた 世界がどんどん色あせていく 「フリフリフリオ、君には無理よ」 繰り返し言われてる内に 「何してみても僕には無理」と 後ろ向きな少年になった フリフリフリオ フリフリフリオ 社会人になりフリオは 空が好きな女性に出会った 昼休みの屋上は二人の聖堂になった 同僚に利用されてる上司にいつも怒鳴られている 傷だらけのフリオを抱きしめ彼女は口にした 凍っていた心が溶け始めた 「フリフリフリオ平気なふりよ 強い自分になりきるのよ そのうち口は思い出すから 自然な笑顔の作り方」 やがて笑えるようになって 信じる事を思い出した フリオは彼女の手を取って 「結婚しよう」とプロポーズ Will you marry me? 初めて我が子を抱きしめ 3000グラムの奇跡に 「マリ」という名前をつけ 呼びかけてみた 「目はまだ見えていないけど僕の声に気づいたみたい」と フリオはちょっぴり自慢げに得意げに微笑んだ 自由の翼広げ飛び立て 「マリマリマリよ何でもありよ 世界はあなたのおもちゃ箱 日々の不思議に気づけるように ユーモア忘れず笑いなさい マリマリマリよ終わりはないよ 立ち向かう勇気さえあれば ミスのリスクを恐れるよりも 間違いの中にまみれなさい」 マリマリマリよ マリマリマリよ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 幼い頃のフリオは 何でもできると信じていた 遊び相手が欲しい時にはいつも見つけ出した 「退屈」と鬼ごっこして 「好奇心」と探検に出かけ 眠れない夜は遅くまで「孤独」とおしゃべりした 野球選手になりたいと ある日親に相談してみた すると冗談でしょうと言う様に笑い始めた 受験に対しまじめでも 志望校を聞いた先生に 「君はいつも現実離れしている」と責められた 世界がどんどん色あせていく 「フリフリフリオ、君には無理よ」 繰り返し言われてる内に 「何してみても僕には無理」と 後ろ向きな少年になった フリフリフリオ フリフリフリオ 社会人になりフリオは 空が好きな女性に出会った 昼休みの屋上は二人の聖堂になった 同僚に利用されてる上司にいつも怒鳴られている 傷だらけのフリオを抱きしめ彼女は口にした 凍っていた心が溶け始めた 「フリフリフリオ平気なふりよ 強い自分になりきるのよ そのうち口は思い出すから 自然な笑顔の作り方」 やがて笑えるようになって 信じる事を思い出した フリオは彼女の手を取って 「結婚しよう」とプロポーズ Will you marry me? 初めて我が子を抱きしめ 3000グラムの奇跡に 「マリ」という名前をつけ 呼びかけてみた 「目はまだ見えていないけど僕の声に気づいたみたい」と フリオはちょっぴり自慢げに得意げに微笑んだ 自由の翼広げ飛び立て 「マリマリマリよ何でもありよ 世界はあなたのおもちゃ箱 日々の不思議に気づけるように ユーモア忘れず笑いなさい マリマリマリよ終わりはないよ 立ち向かう勇気さえあれば ミスのリスクを恐れるよりも 間違いの中にまみれなさい」 マリマリマリよ マリマリマリよ |
| ふるさと～HOME兎追いし かの山 小鮒釣りし かの川 夢はいまも めぐりて 忘れがたき 故郷 繊細な糸で素朴な町に縛り付けられてた頃 見上げる度に空は映した遥かに遠い世界を 小さな場所を後にしてから どれくらいもう経つのだろう Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響いてる 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる 都会の空に夢を託して 心を犠牲にしてる 野心と愛の調和がとれず 誰もが彷徨っている 飾らなかった誠実な日々 この頃何故か恋しく想う Home is calling ふるさと 絶えずに愛してくれたそんな人の顔を もう一度見てみたい郷愁にかられ あなたを呼んでいる 過去と今の間のとばりをそっと開いてみると 空の割れ目から零れる光が巡る時代を差していた Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響くよ 留まる事を知らない希望に身を任せていても 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる Home is always calling out my name 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる ふるさとを呼んでいる | アンジェラ・アキ | 高野辰之、アンジェラ・アキ | 岡野貞一、アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 兎追いし かの山 小鮒釣りし かの川 夢はいまも めぐりて 忘れがたき 故郷 繊細な糸で素朴な町に縛り付けられてた頃 見上げる度に空は映した遥かに遠い世界を 小さな場所を後にしてから どれくらいもう経つのだろう Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響いてる 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる 都会の空に夢を託して 心を犠牲にしてる 野心と愛の調和がとれず 誰もが彷徨っている 飾らなかった誠実な日々 この頃何故か恋しく想う Home is calling ふるさと 絶えずに愛してくれたそんな人の顔を もう一度見てみたい郷愁にかられ あなたを呼んでいる 過去と今の間のとばりをそっと開いてみると 空の割れ目から零れる光が巡る時代を差していた Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響くよ 留まる事を知らない希望に身を任せていても 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる Home is always calling out my name 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる ふるさとを呼んでいる |
| Foolish Loveレシピをいくつも試してから作った料理がテーブルに並ぶ あなたが一口食べた時の顔を想像しながら待ってる 一時間 また一時間が過ぎ あなたは来ない… あたしバカみたい 今度は幸せ手に入れるはずだった あなたは特別なんだと思ってた 違った顔した同じ恋人と 繰り返し恋に落ちる Foolish Love やる事増やして忙しくしてればあなたを思わなくていい 気持ちがまぎれた頃になぜかいつも「会いたい」と連絡が来る 許した訳じゃないのに心が舞い上がって… あたしバカみたい 今度は幸せ手に入れるはずだった あなたの言いなり そんなの愛じゃないよ 心の窓辺にとまった青い鳥 運んでくるのはいつも Foolish Love 電話越しに胸が踊り「いいよ」と言う あたしバカみたい いつかは幸せ手に入れられるはず どこかに特別な人が待ってるはず あなたに期待をしても無駄なだけだ 育たない関係に水を与えているだけ 違った顔した同じ恋人と 繰り返し恋に落ちる それでも料理を並べて 今夜もあなたを待つよ Foolish Love | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 亀田誠治 | レシピをいくつも試してから作った料理がテーブルに並ぶ あなたが一口食べた時の顔を想像しながら待ってる 一時間 また一時間が過ぎ あなたは来ない… あたしバカみたい 今度は幸せ手に入れるはずだった あなたは特別なんだと思ってた 違った顔した同じ恋人と 繰り返し恋に落ちる Foolish Love やる事増やして忙しくしてればあなたを思わなくていい 気持ちがまぎれた頃になぜかいつも「会いたい」と連絡が来る 許した訳じゃないのに心が舞い上がって… あたしバカみたい 今度は幸せ手に入れるはずだった あなたの言いなり そんなの愛じゃないよ 心の窓辺にとまった青い鳥 運んでくるのはいつも Foolish Love 電話越しに胸が踊り「いいよ」と言う あたしバカみたい いつかは幸せ手に入れられるはず どこかに特別な人が待ってるはず あなたに期待をしても無駄なだけだ 育たない関係に水を与えているだけ 違った顔した同じ恋人と 繰り返し恋に落ちる それでも料理を並べて 今夜もあなたを待つよ Foolish Love |
| Black GlassesI wear black glasses Just a frame of me you see Fancy window dressing In the mirror glass, I reflect a bigger me I use them as a curtain With two holes to see the world When I'm not too certain If the real me inside is the one who needs to hide In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice；I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down It could all turn around If I take them off Would you call it off? If I take them off Take them off for you When I wear black glasses Am I hiding me from view? Where's my Lion's Courage And the Tin Man's heart to feel I'll be enough for you In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice；I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down Would you stick around And see me through? See me as you? If I take them off Take them off for you So I wear black glasses Am I hiding me from view? In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice; I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down Would you stick around? If I take them off Is the whole thing off? In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice；I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down Would you stick around And see me though? See me as you? If I take them off Take them off Take them off For you | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ・ベン・フォールズ | アンジェラ・アキ・ベン・フォールズ | アンジェラ・アキ・ベン・フォールズ | I wear black glasses Just a frame of me you see Fancy window dressing In the mirror glass, I reflect a bigger me I use them as a curtain With two holes to see the world When I'm not too certain If the real me inside is the one who needs to hide In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice；I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down It could all turn around If I take them off Would you call it off? If I take them off Take them off for you When I wear black glasses Am I hiding me from view? Where's my Lion's Courage And the Tin Man's heart to feel I'll be enough for you In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice；I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down Would you stick around And see me through? See me as you? If I take them off Take them off for you So I wear black glasses Am I hiding me from view? In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice; I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down Would you stick around? If I take them off Is the whole thing off? In my glasses I'm the Wizard of Oz You can hear my voice；I hear your applause Would you see a clown if the curtain came down Would you stick around And see me though? See me as you? If I take them off Take them off Take them off For you |
| BLUEハズレ宝くじのような運命を粉々にちぎって 電球のように切れているモチベーションを取り替えて すっかり冷めてるご飯みたいな気分をレンジで3分チンして 噛みすぎたガムのような味のない日々を吐き出して Lets go lets go この先には青い海が待っている Lets go lets go 君の目にも映っている自由の青 夕立のように降ってくる突然の不幸に打たれても 意外に熱いお茶のような裏切りで火傷しても サラダの上に塩をかけるようにあっさり振られたとしても 道路沿いの落ち葉のように何度も踏みつけられても Look up look up 腕伸ばして青い空を肩車 Look up look up 君の胸を染めていく希望の青 染めている明日の青 Darling darling 耳の奥で青い音が踊ってる Darling darling 波は歌う 君のためにララバイを Lets go lets go この先には青い海が待っている Look up look up 君の胸を染めていく希望の青 染めている明日の青 | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | ハズレ宝くじのような運命を粉々にちぎって 電球のように切れているモチベーションを取り替えて すっかり冷めてるご飯みたいな気分をレンジで3分チンして 噛みすぎたガムのような味のない日々を吐き出して Lets go lets go この先には青い海が待っている Lets go lets go 君の目にも映っている自由の青 夕立のように降ってくる突然の不幸に打たれても 意外に熱いお茶のような裏切りで火傷しても サラダの上に塩をかけるようにあっさり振られたとしても 道路沿いの落ち葉のように何度も踏みつけられても Look up look up 腕伸ばして青い空を肩車 Look up look up 君の胸を染めていく希望の青 染めている明日の青 Darling darling 耳の奥で青い音が踊ってる Darling darling 波は歌う 君のためにララバイを Lets go lets go この先には青い海が待っている Look up look up 君の胸を染めていく希望の青 染めている明日の青 |
| HOME繊細な糸で素朴な町に縛り付けられてた頃 見上げるたびに空は映した 遥かに遠い世界を 小さな場所を後にしてから どれくらいもう経つのだろう Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響いてる 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる 都会の空に夢を託して 心を犠牲にしてる 野心と愛の調和がとれず 誰もが彷徨っている 飾らなかった誠実な日々 この頃何故か恋しく想う Home is calling ふるさと 絶えずに愛してくれたそんな人の顔を もう一度見てみたい 郷愁にかられ あなたを呼んでいる 過去と今の間のとばりをそっと開いてみると 空の割れ目から零れる光が巡る時代を指していた Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響くよ 留まる事を知らない希望に身を任せていても 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる Home is always calling out my name 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる ふるさとを呼んでいる | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ・松岡モトキ | 繊細な糸で素朴な町に縛り付けられてた頃 見上げるたびに空は映した 遥かに遠い世界を 小さな場所を後にしてから どれくらいもう経つのだろう Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響いてる 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる 都会の空に夢を託して 心を犠牲にしてる 野心と愛の調和がとれず 誰もが彷徨っている 飾らなかった誠実な日々 この頃何故か恋しく想う Home is calling ふるさと 絶えずに愛してくれたそんな人の顔を もう一度見てみたい 郷愁にかられ あなたを呼んでいる 過去と今の間のとばりをそっと開いてみると 空の割れ目から零れる光が巡る時代を指していた Home is calling ふるさと 心の中で今でも優しく響くよ 留まる事を知らない希望に身を任せていても 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる Home is always calling out my name 寂しさが染み付いた夢の無い夜には あなたを呼んでいる ふるさとを呼んでいる |
| My Grandfather's ClockMy grandfather's clock was to large for the shelf, So it stood ninety years on the floor; It was taller by half than the old man himself, Though it weighed not a pennyweight more. It was bought on the morn of the day that he was born, And was always his treasure and pride. But it stopped short, Never to go again, When the old man died. In watching its pendulum swing to and fro, Many hours had he spent while a boy; And in childhood and manhood the clock seemed to know, And to share both his grief and his joy. For it struck twenty-four when he entered the door, With a blooming and beautiful bride. But it stopped short, Never to go again, When the old man died. Ninety years without slumbering Tick, tock, tick, tock, His life seconds numbering, Tick, tock, tick, tock It stopped short, Never to go again When the old man died. And it kept in its place, not a frown upon its face, And its hands never hung by its side; But it stopped short, Never to go again, When the old man died. It rang an alarm in the dead of the night, An alarm that for years had been dumb; And we know that his spirit was pluming its flight, That his hour of departure had come. Still the clock kept the time, with a soft muffled chime, As we silently stood by his side; But it stopped short, Never to go again, When the old man died. | アンジェラ・アキ | Henry Clay Work | Henry Clay Work | アンジェラ・アキ・河野伸 | My grandfather's clock was to large for the shelf, So it stood ninety years on the floor; It was taller by half than the old man himself, Though it weighed not a pennyweight more. It was bought on the morn of the day that he was born, And was always his treasure and pride. But it stopped short, Never to go again, When the old man died. In watching its pendulum swing to and fro, Many hours had he spent while a boy; And in childhood and manhood the clock seemed to know, And to share both his grief and his joy. For it struck twenty-four when he entered the door, With a blooming and beautiful bride. But it stopped short, Never to go again, When the old man died. Ninety years without slumbering Tick, tock, tick, tock, His life seconds numbering, Tick, tock, tick, tock It stopped short, Never to go again When the old man died. And it kept in its place, not a frown upon its face, And its hands never hung by its side; But it stopped short, Never to go again, When the old man died. It rang an alarm in the dead of the night, An alarm that for years had been dumb; And we know that his spirit was pluming its flight, That his hour of departure had come. Still the clock kept the time, with a soft muffled chime, As we silently stood by his side; But it stopped short, Never to go again, When the old man died. |
| Mad ScientistYour heart is a lab of anxiety A center of insecurity You keep me under a microscope Experimenting and taking notes Magnifying actions, dissecting reactions Collecting my feelings in test tubes I call to say I'm coming home a little late So you don't have to stay up and wait Examinations, accusations full of doubts You ruin my girl's night out Where has my baby gone, I haven't seen you in so long Our love used to be so effortless Elements mixed with trust and a kiss That chemistry no longer exists 'Cause jealousy turned you into, jealousy turned you into A Mad Scientist, Mad Scientist, A Mad Scientist, Mad Scientist, Whenever we go to a party You constantly have your eye on me Keeping me not far out of reach How can I have fun on a leash? I want my baby back, instead of this maniac Our love used to be so effortless Elements mixed with trust and a kiss That chemistry no longer exists 'Cause jealousy turned you into, jealousy turned you into Where has my baby gone, I haven't seen you in so long I want my baby back, instead of this maniac, maniac Our love used to be so effortless Elements mixed with trust and a kiss That chemistry no longer exists 'Cause jealousy turned you into, jealousy turned you into Jealousy turned you into a mad Scientist A Mad Scientist, Mad Scientist Take off your lab coat(lab coat) Mad Scientist Get on the love boat(love boat) Mad Scientist, So mad, maniac A Mad Scientist, Mad Scientist | アンジェラ・アキ | Angela Aki | Angela Aki | | Your heart is a lab of anxiety A center of insecurity You keep me under a microscope Experimenting and taking notes Magnifying actions, dissecting reactions Collecting my feelings in test tubes I call to say I'm coming home a little late So you don't have to stay up and wait Examinations, accusations full of doubts You ruin my girl's night out Where has my baby gone, I haven't seen you in so long Our love used to be so effortless Elements mixed with trust and a kiss That chemistry no longer exists 'Cause jealousy turned you into, jealousy turned you into A Mad Scientist, Mad Scientist, A Mad Scientist, Mad Scientist, Whenever we go to a party You constantly have your eye on me Keeping me not far out of reach How can I have fun on a leash? I want my baby back, instead of this maniac Our love used to be so effortless Elements mixed with trust and a kiss That chemistry no longer exists 'Cause jealousy turned you into, jealousy turned you into Where has my baby gone, I haven't seen you in so long I want my baby back, instead of this maniac, maniac Our love used to be so effortless Elements mixed with trust and a kiss That chemistry no longer exists 'Cause jealousy turned you into, jealousy turned you into Jealousy turned you into a mad Scientist A Mad Scientist, Mad Scientist Take off your lab coat(lab coat) Mad Scientist Get on the love boat(love boat) Mad Scientist, So mad, maniac A Mad Scientist, Mad Scientist |
| Material Girlキスよりハグより欲しいものは ときめき包んだプレゼント 「女の気持ちがわからない」と (Come on) 悩んでないで さあつれてって 買い物にドライブに 展望レストラン 週末の温泉 ついでに海へ 私をつれてって あなたとどれだけ仲良くても お金が女の親友よ 私のハートへの入り口は (This way) あなたの膨らんだ貯金箱 私と一緒にいたいなら これくらい当たり前 恋の高速にはたくさんの 料金所があるの 買い物にドライブに 展望レストラン 週末の温泉 ついでに海へ 私をつれてって Living in a material world (material) Living in a material world (material) 経験が紙幣に換わるならば きっと私は大富豪よ！ Everybody's Living in a material world and I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl We are living in a material world and I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Material, material, material, material | アンジェラ・アキ | Peter Brown・Robert Rans・日本語詞：アンジェラ・アキ | Peter Brown・Robert Rans | アンジェラ・アキ・Shin Kono | キスよりハグより欲しいものは ときめき包んだプレゼント 「女の気持ちがわからない」と (Come on) 悩んでないで さあつれてって 買い物にドライブに 展望レストラン 週末の温泉 ついでに海へ 私をつれてって あなたとどれだけ仲良くても お金が女の親友よ 私のハートへの入り口は (This way) あなたの膨らんだ貯金箱 私と一緒にいたいなら これくらい当たり前 恋の高速にはたくさんの 料金所があるの 買い物にドライブに 展望レストラン 週末の温泉 ついでに海へ 私をつれてって Living in a material world (material) Living in a material world (material) 経験が紙幣に換わるならば きっと私は大富豪よ！ Everybody's Living in a material world and I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl We are living in a material world and I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Material, material, material, material |
| MUSICこの心の空白を埋めるために 街に出たら淋しさが増えただけ こんな時こそ求めている たった一人の嘘の無い人を 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる Can you hear the music? きっと君の側で 最後の最後まで 歌を歌っているよ この頭に浮き上がる疑問の数を 鎮められず戸惑いが増えるだけ こんな時こそ飛び込みたい たった一つの落ち着ける場所へ 君はちょっとした強さで ちょっとした気持ちで 沢山の愛を奏でる Can you hear the music? ずっと君の側で 最後の最後まで 確かな夢を見ているよ 会話のメロディー キスの音楽 Can you hear the music in love? 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる Can you hear the music? きっと君の側で 最後の最後まで 歌を歌っているよ I hear the music 確かな夢を見ているよ I hear the music now | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | この心の空白を埋めるために 街に出たら淋しさが増えただけ こんな時こそ求めている たった一人の嘘の無い人を 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる Can you hear the music? きっと君の側で 最後の最後まで 歌を歌っているよ この頭に浮き上がる疑問の数を 鎮められず戸惑いが増えるだけ こんな時こそ飛び込みたい たった一つの落ち着ける場所へ 君はちょっとした強さで ちょっとした気持ちで 沢山の愛を奏でる Can you hear the music? ずっと君の側で 最後の最後まで 確かな夢を見ているよ 会話のメロディー キスの音楽 Can you hear the music in love? 君はちょっとした言葉で ちょっとした仕草で 沢山の愛を奏でる Can you hear the music? きっと君の側で 最後の最後まで 歌を歌っているよ I hear the music 確かな夢を見ているよ I hear the music now |
| 目撃車銀行マンになって二年目に 今までの生活をアップグレードした シルクのスーツに高級レストラン 学生時代の地味な恋人にもとうとうさようなら 周囲の目を引く派手な女(ひと)と つきあうようになって更に背伸びをした こんな古いもの 恥ずかしいからと 親にもらった大切な車を ためらいもなく買い替えた 車は静かに見ていた 人が少しずつ変わっていく姿 豊かさとはブランドの勲章じゃなくて 取り引きのできない品格の事だと 痛みと共に学ぶ日が来ると 車だけが知っていた 次に車を買い取った家族 喧嘩の絶えない親と幼い兄弟 「バカ」や「うるさい」 親の口癖を真似る子供が 初めて聞いた言葉 「離婚」ってどういう意味なの? 車は静かに見ていた 子供が犠牲者になっていく姿 親の間違いを子が背負う運命など 不条理だけどそれも人生と 車だけが知っていた 中古の店にしばらく並んだ車を 老夫婦がある日買っていった 最近二人でよく出かけている 次第に会話が弾み 冗談までも言えるようになっていた 車は静かに見ていた 無口の夫婦が笑顔になる姿 歩み寄れず すれ違う時期もあったけど 秘密もたくさんと作ったけれど 互いの味方であり続けた いつも味方であり続けたと 二人だけが知っていた | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 銀行マンになって二年目に 今までの生活をアップグレードした シルクのスーツに高級レストラン 学生時代の地味な恋人にもとうとうさようなら 周囲の目を引く派手な女(ひと)と つきあうようになって更に背伸びをした こんな古いもの 恥ずかしいからと 親にもらった大切な車を ためらいもなく買い替えた 車は静かに見ていた 人が少しずつ変わっていく姿 豊かさとはブランドの勲章じゃなくて 取り引きのできない品格の事だと 痛みと共に学ぶ日が来ると 車だけが知っていた 次に車を買い取った家族 喧嘩の絶えない親と幼い兄弟 「バカ」や「うるさい」 親の口癖を真似る子供が 初めて聞いた言葉 「離婚」ってどういう意味なの? 車は静かに見ていた 子供が犠牲者になっていく姿 親の間違いを子が背負う運命など 不条理だけどそれも人生と 車だけが知っていた 中古の店にしばらく並んだ車を 老夫婦がある日買っていった 最近二人でよく出かけている 次第に会話が弾み 冗談までも言えるようになっていた 車は静かに見ていた 無口の夫婦が笑顔になる姿 歩み寄れず すれ違う時期もあったけど 秘密もたくさんと作ったけれど 互いの味方であり続けた いつも味方であり続けたと 二人だけが知っていた |
| モラルの葬式フクロウの鳴き声は「死」の警報で 闇が傷口を開いて満月を出す 信者から不信心者 神父達まで 喪服を着て風の声に耳をすました 今宵はモラルの葬式だ Pater Noster 流れ星は空の涙 樹々の嗚咽が森に響く 湖は悲哀を 水面を渡る風に伝え その風が皆を葬儀場に呼んだ 今宵はモラルの葬式だ 前の方に愛が座り その隣には 哲学がタバコをくわえ思いにふける プライドと献身はその真後ろで やけに深刻な顔をして話し込んでいる 誰もが動揺を隠せない Pater Noster 知恵に手を引かれたまだ幼い無垢が 棺の中に白いバラを投げ込むと 理性が席を立って 黒いベールをまくり 式の最後に皆の前でゆっくりと語り始めた 「息子との突然の別れに私は今 心を乱している 凛とした彼の声 まっすぐなまなざしをいつまでも忘れない 今でもきっと灯台の様に私達を照らしている 迷った時 はぐれた時 道が見えない時 善と悪の節目にそっと あなたの心に 彼は生き続ける」 Pater Noster 同情が激しくうなずき 拍手が起こり 真実が理性の耳元で言った 「私も息子がいたの 希望がいなくなっても彼は今でも皆の中で生きている」 フクロウが鳴き止んで飛び立った頃 朝もやをかきわけながら太陽が出た | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 阿部尚徳・アンジェラ・アキ | フクロウの鳴き声は「死」の警報で 闇が傷口を開いて満月を出す 信者から不信心者 神父達まで 喪服を着て風の声に耳をすました 今宵はモラルの葬式だ Pater Noster 流れ星は空の涙 樹々の嗚咽が森に響く 湖は悲哀を 水面を渡る風に伝え その風が皆を葬儀場に呼んだ 今宵はモラルの葬式だ 前の方に愛が座り その隣には 哲学がタバコをくわえ思いにふける プライドと献身はその真後ろで やけに深刻な顔をして話し込んでいる 誰もが動揺を隠せない Pater Noster 知恵に手を引かれたまだ幼い無垢が 棺の中に白いバラを投げ込むと 理性が席を立って 黒いベールをまくり 式の最後に皆の前でゆっくりと語り始めた 「息子との突然の別れに私は今 心を乱している 凛とした彼の声 まっすぐなまなざしをいつまでも忘れない 今でもきっと灯台の様に私達を照らしている 迷った時 はぐれた時 道が見えない時 善と悪の節目にそっと あなたの心に 彼は生き続ける」 Pater Noster 同情が激しくうなずき 拍手が起こり 真実が理性の耳元で言った 「私も息子がいたの 希望がいなくなっても彼は今でも皆の中で生きている」 フクロウが鳴き止んで飛び立った頃 朝もやをかきわけながら太陽が出た |
| モンスタークローゼットの奥で息を潜め隠れている 眠りに落ちる坊やをじっと狙っている 闇に深紅の目が二つ 牙は錆びたカミソリだ 耳をすませばとどろく 不気味なうなり声 モンスター モンスター あいつが欲しがるものは 子供の純粋な夢 よだれが滴るモンスター 月明かりに照らされて 壁に怪しいシルエット 影の中から睡魔が 手を差し伸べている 「誰かに見られている」と 目を凝らして探しても 瞼が重くなる頃 クローゼットのドアが開く モンスター モンスター ベッドに近づいてくる 物音一つたてずに 夢を奪っていくモンスター 大人達は信じてくれないから 僕が立ち上がって退治するのさ 毛布の下に隠した 野球のバット握って 準備がすべて整う さあ かかってこい 目を大きく見開いて「寝ないぞ」と声に出しても 瞼が重くなる頃 クローゼットのドアが開く モンスター モンスター 君も用心するがいい 幻なんかじゃないよ 本当にいるんだ モンスター モンスター モンスター あいつが欲しがるものは 子供の純粋な夢 今夜もどこかで 誰かのベッドで 夢を奪ってるモンスター クローゼットの奥で息を潜め隠れている 眠りに落ちる君をじっと狙っている | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | クローゼットの奥で息を潜め隠れている 眠りに落ちる坊やをじっと狙っている 闇に深紅の目が二つ 牙は錆びたカミソリだ 耳をすませばとどろく 不気味なうなり声 モンスター モンスター あいつが欲しがるものは 子供の純粋な夢 よだれが滴るモンスター 月明かりに照らされて 壁に怪しいシルエット 影の中から睡魔が 手を差し伸べている 「誰かに見られている」と 目を凝らして探しても 瞼が重くなる頃 クローゼットのドアが開く モンスター モンスター ベッドに近づいてくる 物音一つたてずに 夢を奪っていくモンスター 大人達は信じてくれないから 僕が立ち上がって退治するのさ 毛布の下に隠した 野球のバット握って 準備がすべて整う さあ かかってこい 目を大きく見開いて「寝ないぞ」と声に出しても 瞼が重くなる頃 クローゼットのドアが開く モンスター モンスター 君も用心するがいい 幻なんかじゃないよ 本当にいるんだ モンスター モンスター モンスター あいつが欲しがるものは 子供の純粋な夢 今夜もどこかで 誰かのベッドで 夢を奪ってるモンスター クローゼットの奥で息を潜め隠れている 眠りに落ちる君をじっと狙っている |
| Your Love SongOpen your eyes, wake up my love This is the calm I am speaking of Empty and cold I am torn apart You enter the beats back in my heart I have arrived much too soon I'm waiting for you to enter my room This could be your love song This could be your love song I lie awake,this moonless night Knowing our timing isn't right Shadows of dreams cast from my soul Without your light I'll never be whole I have arrived much too soon I'm waiting for you to enter my room This could be your love song This could be your love song | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | Open your eyes, wake up my love This is the calm I am speaking of Empty and cold I am torn apart You enter the beats back in my heart I have arrived much too soon I'm waiting for you to enter my room This could be your love song This could be your love song I lie awake,this moonless night Knowing our timing isn't right Shadows of dreams cast from my soul Without your light I'll never be whole I have arrived much too soon I'm waiting for you to enter my room This could be your love song This could be your love song |
| 夢の終わり 愛の始まり退屈な雨上がりの午後 髪の毛の濡れた君が駆け込んできた 太陽をポケットに忍ばせて 途端に灼熱の恋をした それから君が買い物する度 レジを打つ手の震えが止まらない 舌が固まり話せないけれど 心はこう叫んでる 叫んでる 君の帰る場所はここにある 君を愛す人はここにいる Wow wow 目の前に 君が微笑むと胸の奥に眠った蕾が開く Wow wow 君に出会い夢の始まり Tutu tutu tutu tu 季節が変わり引っ越したけど 夢の中の二人は立ち止まったまま 今日はあの日のような雨上がりだ 少し遠回りして帰ろう 自転車に水をはねかけられ 「すみません」と振り返る懐かしい君 戸惑いながらなぜか笑い出した こんな事もあるんだ あるんだ 「出会いは偶然かもしれない でも再会は運命なんだ」 Wow wow 君は言う 会話が途切れないのはきっと何かを意味するサイン Wow wow 夢の終わり愛の始まり 出会う前からこの筋書きがあっただなんて Oh Unbelievable! 君の帰る場所はここにある 君を愛す人はここにいる Wow wow いつまでも 恋は速く強いけど 愛はゆっくり長く育てよう Wow wow 時間をかけ 神様のイタズラから二人の物語が生まれた Wow wow 夢の終わり愛の始まり Tutu tutu tutu tu 夢の終わり愛の始まり Tutu tutu tutu tu 夢の終わり愛の始まり | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 亀田誠治 | 退屈な雨上がりの午後 髪の毛の濡れた君が駆け込んできた 太陽をポケットに忍ばせて 途端に灼熱の恋をした それから君が買い物する度 レジを打つ手の震えが止まらない 舌が固まり話せないけれど 心はこう叫んでる 叫んでる 君の帰る場所はここにある 君を愛す人はここにいる Wow wow 目の前に 君が微笑むと胸の奥に眠った蕾が開く Wow wow 君に出会い夢の始まり Tutu tutu tutu tu 季節が変わり引っ越したけど 夢の中の二人は立ち止まったまま 今日はあの日のような雨上がりだ 少し遠回りして帰ろう 自転車に水をはねかけられ 「すみません」と振り返る懐かしい君 戸惑いながらなぜか笑い出した こんな事もあるんだ あるんだ 「出会いは偶然かもしれない でも再会は運命なんだ」 Wow wow 君は言う 会話が途切れないのはきっと何かを意味するサイン Wow wow 夢の終わり愛の始まり 出会う前からこの筋書きがあっただなんて Oh Unbelievable! 君の帰る場所はここにある 君を愛す人はここにいる Wow wow いつまでも 恋は速く強いけど 愛はゆっくり長く育てよう Wow wow 時間をかけ 神様のイタズラから二人の物語が生まれた Wow wow 夢の終わり愛の始まり Tutu tutu tutu tu 夢の終わり愛の始まり Tutu tutu tutu tu 夢の終わり愛の始まり |
| You and Iお金があれば友達大勢と住める 12LDKの家を海辺に建てたい 食欲があればラーメン横町で 一晩のうちに全店舗制覇してみたいな ないものねだりは人間の得意技 欲求だけは底をつかない 隣で君が大きなあくびをする そうだ ほしいものは目の前にあるんだった You and I You and I ユーモアがあれば怒鳴り散らす上司の言葉を ベートーベンの曲にこっそりのせてみたい ♪おまえは使えないダメなやつだ こんなの常識だとわからんのか♪ 度胸があればガンをとばしてくるあいつに向かって 「何見てんだよ!」と言い返してやりたい 忍耐があれば毎週姑のしつこい説教を 「その通りですよお義母さん」と受け流したいな ないものねだりは時間の無駄だけど わかっててもやめられないんだ 「今日のご飯おいしいね」と君が言う そうだ 幸せは届くところにあるんだった You and I You and I 願いが一つ叶うなら今すぐ 「15歳若返りたい」と答えそうになるけれど 願いが一つ叶うならやっぱり 二つに増やし その一つは君へのプレゼント ないものねだりは人間の得意技 欲求だけは底をつかない 隣で君が大きなあくびをする そうだ ほしいものは目の前に そうだ 幸せは届くところにあるんだった You and I You and I You and I ほしいのはYou and I | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ・エバラ健太 | お金があれば友達大勢と住める 12LDKの家を海辺に建てたい 食欲があればラーメン横町で 一晩のうちに全店舗制覇してみたいな ないものねだりは人間の得意技 欲求だけは底をつかない 隣で君が大きなあくびをする そうだ ほしいものは目の前にあるんだった You and I You and I ユーモアがあれば怒鳴り散らす上司の言葉を ベートーベンの曲にこっそりのせてみたい ♪おまえは使えないダメなやつだ こんなの常識だとわからんのか♪ 度胸があればガンをとばしてくるあいつに向かって 「何見てんだよ!」と言い返してやりたい 忍耐があれば毎週姑のしつこい説教を 「その通りですよお義母さん」と受け流したいな ないものねだりは時間の無駄だけど わかっててもやめられないんだ 「今日のご飯おいしいね」と君が言う そうだ 幸せは届くところにあるんだった You and I You and I 願いが一つ叶うなら今すぐ 「15歳若返りたい」と答えそうになるけれど 願いが一つ叶うならやっぱり 二つに増やし その一つは君へのプレゼント ないものねだりは人間の得意技 欲求だけは底をつかない 隣で君が大きなあくびをする そうだ ほしいものは目の前に そうだ 幸せは届くところにあるんだった You and I You and I You and I ほしいのはYou and I |
| 夜明け前の祈り私の両手はなんて無力だろう 離れて行く君を引き止められず 二人をつないだ幸せの糸も こんなにもあっけなく切れてしまった 幾千もの明日と引き換えに たった一つの昨日がもらえるなら Only if ためらわずに「好き」と言って はばからずに抱きしめて 君で瞳を満たして 歩幅をあわせて歩いて 隠し事をなくして もう二度と もう二度と もう二度と…離さない 私の言葉はなんて残酷だろう 心にもない事で君を傷つけた 喉まで上がった「ごめん」を言えずに 一人で流す涙の行き場はない 砕け散った希望を集めて 一つずつ積み上げれば勇気になる I can say 何より君が欲しくて 誰よりも大切だって やっと真実に気づいた 泣く時は一緒に泣いて 喜びも分け合って もう一度 もう一度 もう一度…やり直そう 立て直せないものや 消えてしまう愛はない 夜明け前の祈りよ…届け 守り通す約束って 毎日誓うものだって 二度と忘れはしないから ためらわずに「好き」と言って はばからずに抱きしめて 君で瞳を満たして 歩幅をあわせて歩いて 隠し事をなくして もう二度と もう二度と もう二度と… もう一度 もう一度 もう一度…始めよう | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 私の両手はなんて無力だろう 離れて行く君を引き止められず 二人をつないだ幸せの糸も こんなにもあっけなく切れてしまった 幾千もの明日と引き換えに たった一つの昨日がもらえるなら Only if ためらわずに「好き」と言って はばからずに抱きしめて 君で瞳を満たして 歩幅をあわせて歩いて 隠し事をなくして もう二度と もう二度と もう二度と…離さない 私の言葉はなんて残酷だろう 心にもない事で君を傷つけた 喉まで上がった「ごめん」を言えずに 一人で流す涙の行き場はない 砕け散った希望を集めて 一つずつ積み上げれば勇気になる I can say 何より君が欲しくて 誰よりも大切だって やっと真実に気づいた 泣く時は一緒に泣いて 喜びも分け合って もう一度 もう一度 もう一度…やり直そう 立て直せないものや 消えてしまう愛はない 夜明け前の祈りよ…届け 守り通す約束って 毎日誓うものだって 二度と忘れはしないから ためらわずに「好き」と言って はばからずに抱きしめて 君で瞳を満たして 歩幅をあわせて歩いて 隠し事をなくして もう二度と もう二度と もう二度と… もう一度 もう一度 もう一度…始めよう |
| LIFE正直過ぎることは時に 人を傷つけ夢を奪う 正義を盾にして弱さを隠している つきたくない嘘をつくのは 大事な人を守りたいから 優しさは時折悪者になり愛の味方になる (それが) LIFE LIFE 苦しい時も LIFE LIFE 信じていたい 「正しい」と「間違い」の間に真実はあるから この世に永遠はないけど それでも幸せはあること あなたの温もりが教えてくれた 今でも会いたいよ (それが) LOVE LOVE 苦しい時も LOVE LOVE 忘れないから 「出会い」と「別れ」までの間に真実があること 動けなくても 歩けなくても なくしたものは 取り戻せるから もう一度踏み出せば (それが) LIFE LIFE 苦しい時も LIFE LIFE 信じていたい 「正しい」と「間違い」の間に真実はある LOVE (苦しい時も) LOVE LOVE 忘れないから 「出会い」と「別れ」までの間に真実があること 真実はあるから | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ・河野伸 | | 正直過ぎることは時に 人を傷つけ夢を奪う 正義を盾にして弱さを隠している つきたくない嘘をつくのは 大事な人を守りたいから 優しさは時折悪者になり愛の味方になる (それが) LIFE LIFE 苦しい時も LIFE LIFE 信じていたい 「正しい」と「間違い」の間に真実はあるから この世に永遠はないけど それでも幸せはあること あなたの温もりが教えてくれた 今でも会いたいよ (それが) LOVE LOVE 苦しい時も LOVE LOVE 忘れないから 「出会い」と「別れ」までの間に真実があること 動けなくても 歩けなくても なくしたものは 取り戻せるから もう一度踏み出せば (それが) LIFE LIFE 苦しい時も LIFE LIFE 信じていたい 「正しい」と「間違い」の間に真実はある LOVE (苦しい時も) LOVE LOVE 忘れないから 「出会い」と「別れ」までの間に真実があること 真実はあるから |
| Love Is Over Now空っぽの会話や 頭の警告を 心が聞いていない 二人の間には海がある あなたの岸辺へと 泳いでみたけれど 辿り着いた場所は 愛が絶えていた無人島 あなたの心を自由にしたいから 愛から手を引く Love Is Over Now 明日を夢見てた でも今日が現実 あなたの心境なら 今夜のキスが語っていた 優しい言葉に甘えていたいけど あなたの目が言う Love Is Over Now あなたの心を自由にしたいから 愛から手を引く Love Is Over Now 最初で最後の Love Is Over Now | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | 空っぽの会話や 頭の警告を 心が聞いていない 二人の間には海がある あなたの岸辺へと 泳いでみたけれど 辿り着いた場所は 愛が絶えていた無人島 あなたの心を自由にしたいから 愛から手を引く Love Is Over Now 明日を夢見てた でも今日が現実 あなたの心境なら 今夜のキスが語っていた 優しい言葉に甘えていたいけど あなたの目が言う Love Is Over Now あなたの心を自由にしたいから 愛から手を引く Love Is Over Now 最初で最後の Love Is Over Now |
| リフレクションある偉大な女性が言った「他人(ひと)の顔をよく見なさい」と 「それは鏡と同じで 自分が映っているはずだ」 今まで気付かなかったけど 心を許せる親友と 映画の帰り道に ある事を言われピンときた 「君といるだけで落ち着くよ 僕も君みたいになりたいな」 少しうつむき加減で 照れてるようだった 違う人でも ひかれ合うのは 似たもの同士だ 私はあなたのリフレクション あなたの心を映してる 私がきれいに見えるのは あなたがきれいだから あなたがきれいだから リフレクション ララララ 好きになれない人がいると つい陰口を言いたくなる 自分の事しか見えない アイツは都合が良すぎるよ 二人で会話してる時も 心はどこかに外出中 気にしてくれてるようで 本当はそうじゃない 認めたくない 恥ずかしいけど 似たもの同士だ 私はアイツのリフレクション 嫌な部分は自分の部分 アイツが憎たらしいならば 私も憎たらしい 私も憎たらしい リフレクション ララララ 違う人でも ひかれ合うのは 似たもの同士だ 人の出会いは 必然だから 似たもの同士だ 私はあなたのリフレクション あなたの心を映してる 私がきれいに見えるのは あなたがきれいだから あなたがきれいだから あなたは誰かのリフレクション 誰かの心を映してる ララララ リフレクション ある偉大な女性が言った「他人(ひと)の顔をよく見なさい」と 「それは鏡と同じで 自分が映っている」リフレクション ララララ I'm just a reflection of your perfection | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | ある偉大な女性が言った「他人(ひと)の顔をよく見なさい」と 「それは鏡と同じで 自分が映っているはずだ」 今まで気付かなかったけど 心を許せる親友と 映画の帰り道に ある事を言われピンときた 「君といるだけで落ち着くよ 僕も君みたいになりたいな」 少しうつむき加減で 照れてるようだった 違う人でも ひかれ合うのは 似たもの同士だ 私はあなたのリフレクション あなたの心を映してる 私がきれいに見えるのは あなたがきれいだから あなたがきれいだから リフレクション ララララ 好きになれない人がいると つい陰口を言いたくなる 自分の事しか見えない アイツは都合が良すぎるよ 二人で会話してる時も 心はどこかに外出中 気にしてくれてるようで 本当はそうじゃない 認めたくない 恥ずかしいけど 似たもの同士だ 私はアイツのリフレクション 嫌な部分は自分の部分 アイツが憎たらしいならば 私も憎たらしい 私も憎たらしい リフレクション ララララ 違う人でも ひかれ合うのは 似たもの同士だ 人の出会いは 必然だから 似たもの同士だ 私はあなたのリフレクション あなたの心を映してる 私がきれいに見えるのは あなたがきれいだから あなたがきれいだから あなたは誰かのリフレクション 誰かの心を映してる ララララ リフレクション ある偉大な女性が言った「他人(ひと)の顔をよく見なさい」と 「それは鏡と同じで 自分が映っている」リフレクション ララララ I'm just a reflection of your perfection |
| Remember Meなぜだろう「昨日」と言う日を 人は「後悔」と結びつけたがる 反対に「明日」と言う日を 人は「希望」と名付けてしまう あなたとの二年二ヶ月 私の中で決して「後悔」じゃない あなたのいない「明日」と言う日を 無理してみても「希望」とは呼べない Hold me tight 最後の夜は これだけ言わせてね Remember me 無駄じゃなかったと 覚えてて それだけでいい Remember us 笑った日々は 泣いた日よりもはるかに多いから なぜだろう「別れ」と言う日を 人は「終り」と結びつけたがる 反対に「出会い」と言う日を 人は「始まり」と名付けてしまう It was love 愛だったから ここまで苦しいの Remember me 時が経っても 覚えてて それだけでいい Remember us 思い出の中 二人はずっと存在してるから 窓の外で小鳥が鳴く そろそろ朝になる Remember me 無駄じゃなかったと 覚えてて それだけでいい Remember us 笑った日々は 泣いた日よりもはるかに多いから Remember me たとえ誰かを愛する そんな日が来ても Remember us いつかどこかで また会える日を私は「希望」と呼ぶ Remember me Remember us | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | なぜだろう「昨日」と言う日を 人は「後悔」と結びつけたがる 反対に「明日」と言う日を 人は「希望」と名付けてしまう あなたとの二年二ヶ月 私の中で決して「後悔」じゃない あなたのいない「明日」と言う日を 無理してみても「希望」とは呼べない Hold me tight 最後の夜は これだけ言わせてね Remember me 無駄じゃなかったと 覚えてて それだけでいい Remember us 笑った日々は 泣いた日よりもはるかに多いから なぜだろう「別れ」と言う日を 人は「終り」と結びつけたがる 反対に「出会い」と言う日を 人は「始まり」と名付けてしまう It was love 愛だったから ここまで苦しいの Remember me 時が経っても 覚えてて それだけでいい Remember us 思い出の中 二人はずっと存在してるから 窓の外で小鳥が鳴く そろそろ朝になる Remember me 無駄じゃなかったと 覚えてて それだけでいい Remember us 笑った日々は 泣いた日よりもはるかに多いから Remember me たとえ誰かを愛する そんな日が来ても Remember us いつかどこかで また会える日を私は「希望」と呼ぶ Remember me Remember us |
| Rain強引に進んでいく時間の 冷酷な足音がする テーブルに残されたメモに 「君のせいではないから」と あなたはもう戻ってこないと 沈黙が教えてくれた 雨の降る惨めなこの夜 あなたの事忘れてしまおう Rain Rain Rainあの人の思い出 Rain Rain Rain流してほしい Rain Rain Rain降り止んだ後に Rain Rain Rain生まれ変わりたい あれからは二年近く経って 未だにそう 一人でいるわ 新しい場所 新しい人と あなたはもう幸せなのか? Rain Rain Rain雨に濡れるたび Rain Rain Rain口がきけない Rain Rain Rain言葉無くしても Rain Rain Rain愛を綴りたい Rain Rain Rain雨に濡れるたび Rain Rain Rainあなたを思い出す Rain Rain Rain言葉無くしても Rain Rain Rain愛を綴りたい | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | 強引に進んでいく時間の 冷酷な足音がする テーブルに残されたメモに 「君のせいではないから」と あなたはもう戻ってこないと 沈黙が教えてくれた 雨の降る惨めなこの夜 あなたの事忘れてしまおう Rain Rain Rainあの人の思い出 Rain Rain Rain流してほしい Rain Rain Rain降り止んだ後に Rain Rain Rain生まれ変わりたい あれからは二年近く経って 未だにそう 一人でいるわ 新しい場所 新しい人と あなたはもう幸せなのか? Rain Rain Rain雨に濡れるたび Rain Rain Rain口がきけない Rain Rain Rain言葉無くしても Rain Rain Rain愛を綴りたい Rain Rain Rain雨に濡れるたび Rain Rain Rainあなたを思い出す Rain Rain Rain言葉無くしても Rain Rain Rain愛を綴りたい |
| レクイエム(第一楽章) 最後に見たのは対向車線の 眩しい二つのヘッドライト 激しく雨の降る夜こうして 私は呆気なく命を落とした 名前を呼ばれて目を覚ましたら 聞いた事もない優しい声が 「目の前の赤い扉を開いて こちら側へ来なさい」と言った 「別れを告げたい人がいるから 少し時間をもらえませんか？」 すると「それでは一晩だけ持つ事に致しましよう この扉 明日朝に永遠に閉じるから 気をつけなさい」 必ず戻ると約束したら 壊れた時計が動き出した (第二楽章) 夜の静寂を 破って私は 地上に舞い降りた 朝が来る前に 別れを告げに あなたの元へと 「会いに行こう」 懐かしい風景 育ててくれた 故郷に戻ったら 母が静かにロウソクに火を灯し 祈っていた 「母さん ただいま」 Mother goodbye 死ぬ事を受け入れてやっと見つけた真実がある 今まで当たり前過ぎて伝えた事がなかった あなたに一度も言えなかった 言葉にできなかった 私を愛してくれてありがとう 本当にありがとう 「母さん 元気でね」 朝が来る前に 別れを告げに あなたの元へと 海辺で一人 月を見ながら 涙を流していた 「恋人よ」 My love goodbye 死ぬ事を受け入れてやっと見つけた真実がある 今まで当たり前過ぎて伝えた事がなかった あなたに上手に言えなかった 出会えて幸せだった 私を愛してくれてありがとう 本当にありがとう 「恋人よ さようなら」 生きている時に 言えば良かった (第三楽章) aeternam habeas requiem 永遠の安息を得られますように (第四楽章) 人生の旅はこれで終わった 赤い扉をついに押し開けた そこには巨大な銀色の船が 永遠をのせて私を待っていた | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 阿部尚徳・アンジェラ・アキ | (第一楽章) 最後に見たのは対向車線の 眩しい二つのヘッドライト 激しく雨の降る夜こうして 私は呆気なく命を落とした 名前を呼ばれて目を覚ましたら 聞いた事もない優しい声が 「目の前の赤い扉を開いて こちら側へ来なさい」と言った 「別れを告げたい人がいるから 少し時間をもらえませんか？」 すると「それでは一晩だけ持つ事に致しましよう この扉 明日朝に永遠に閉じるから 気をつけなさい」 必ず戻ると約束したら 壊れた時計が動き出した (第二楽章) 夜の静寂を 破って私は 地上に舞い降りた 朝が来る前に 別れを告げに あなたの元へと 「会いに行こう」 懐かしい風景 育ててくれた 故郷に戻ったら 母が静かにロウソクに火を灯し 祈っていた 「母さん ただいま」 Mother goodbye 死ぬ事を受け入れてやっと見つけた真実がある 今まで当たり前過ぎて伝えた事がなかった あなたに一度も言えなかった 言葉にできなかった 私を愛してくれてありがとう 本当にありがとう 「母さん 元気でね」 朝が来る前に 別れを告げに あなたの元へと 海辺で一人 月を見ながら 涙を流していた 「恋人よ」 My love goodbye 死ぬ事を受け入れてやっと見つけた真実がある 今まで当たり前過ぎて伝えた事がなかった あなたに上手に言えなかった 出会えて幸せだった 私を愛してくれてありがとう 本当にありがとう 「恋人よ さようなら」 生きている時に 言えば良かった (第三楽章) aeternam habeas requiem 永遠の安息を得られますように (第四楽章) 人生の旅はこれで終わった 赤い扉をついに押し開けた そこには巨大な銀色の船が 永遠をのせて私を待っていた |
| What Are The Roses For?What are the roses for? Petals of red velvet It isn't my brithday or Valentines yet So, what are the roses for? What are the diamonds for? Galaxies trapped in stone The magic of Christmas has come and it's gone So what are the diamonds for? Dancing, avoiding the truth Romancing comes easy for you My heart aches for answers; I can't let this moment pass So I'll ask What are there kisses for? Softer than autumn's breath Your lips taste of secrets, a hint of regret So what are these kisses for? Living, avoiding the truth Or knowing what you can't undo My heart has two choices; I can't let this moment pass So I'll ask What are the roses for? Presents so passionate It isn't my birthday or Valentines yet So, what are the roses for? What are the roses for? What are the roses for? | アンジェラ・アキ | Angela Aki | Angela Aki | | What are the roses for? Petals of red velvet It isn't my brithday or Valentines yet So, what are the roses for? What are the diamonds for? Galaxies trapped in stone The magic of Christmas has come and it's gone So what are the diamonds for? Dancing, avoiding the truth Romancing comes easy for you My heart aches for answers; I can't let this moment pass So I'll ask What are there kisses for? Softer than autumn's breath Your lips taste of secrets, a hint of regret So what are these kisses for? Living, avoiding the truth Or knowing what you can't undo My heart has two choices; I can't let this moment pass So I'll ask What are the roses for? Presents so passionate It isn't my birthday or Valentines yet So, what are the roses for? What are the roses for? What are the roses for? |
| One Family「あの人達は他人だから」って言うけれど みんな同じ血が通っているんだ 「離れてるから関係ない」って言うけれど いつも遠くで泣き声が聞こえる 向こう岸へ渉る橋がない ならば一緒に舟を作ろう We're brothers and sisters, fathers and mothers 世界中の境界線がなくなれば 孤独はきっと手を取り合って 大きな輪に、家族の輪になるでしょう We are family, we are family, we are family, one family 目を閉じないと見えないものって何だろう それは想像から起こる革命 言葉なくして伝わるものって何だろう それは地肌が物語る優しさ 一つしかないパンをちぎるから それを君と一緒に食べよう We're brothers and sisters, fathers and mothers 宇宙(そら)から見た人はみんな同じ色 知らない手も家族の手だ 指をからめ、握りしめて、歩き出そう We are family, we are family, we are family, one family 少女の瞳に太陽は昇り 少年の魂に泉が湧く 変化の風が吹き始めた 夜明けはすぐそこに We're brothers and sisters,fathers and mothers 世界中の境界線がなくなれば 僕らはきっとつながるから 大きな輪に、家族の輪になるでしょう We're brothers and sisters,fathers and mothers 宇宙(そら)から見た人はみんな同じ色 僕らは今 旅立つ時 指をからめ、握りしめて、歩き出そう We are family, we are family, we are family, one family We are family, we are family, we are family, one family | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 「あの人達は他人だから」って言うけれど みんな同じ血が通っているんだ 「離れてるから関係ない」って言うけれど いつも遠くで泣き声が聞こえる 向こう岸へ渉る橋がない ならば一緒に舟を作ろう We're brothers and sisters, fathers and mothers 世界中の境界線がなくなれば 孤独はきっと手を取り合って 大きな輪に、家族の輪になるでしょう We are family, we are family, we are family, one family 目を閉じないと見えないものって何だろう それは想像から起こる革命 言葉なくして伝わるものって何だろう それは地肌が物語る優しさ 一つしかないパンをちぎるから それを君と一緒に食べよう We're brothers and sisters, fathers and mothers 宇宙(そら)から見た人はみんな同じ色 知らない手も家族の手だ 指をからめ、握りしめて、歩き出そう We are family, we are family, we are family, one family 少女の瞳に太陽は昇り 少年の魂に泉が湧く 変化の風が吹き始めた 夜明けはすぐそこに We're brothers and sisters,fathers and mothers 世界中の境界線がなくなれば 僕らはきっとつながるから 大きな輪に、家族の輪になるでしょう We're brothers and sisters,fathers and mothers 宇宙(そら)から見た人はみんな同じ色 僕らは今 旅立つ時 指をからめ、握りしめて、歩き出そう We are family, we are family, we are family, one family We are family, we are family, we are family, one family |
| One Melody本当の愛なら 愛する人を自由にした方がいい それでも戻って来るなら運命 戻らなくても運命 あなたにとってたわいない たった一言で私は 理想や夢をバラバラにされた 悲しさが虚しさに 虚しさが強がりに変わって 「さようなら」になる There is just one melody 世界中の音が消え去って たった一つの歌が残るなら それはjust one melody プライドを捨てあなたに言える「ごめんなさい」の音色だろう La la la la la あなたと歩いた海辺を 一人で訪れてみたけれど 濁った海へと思い出を流しても 波に打ち上げられた 慣れない一人の時間 あなたは今頃何をしてる 気になるけど電話すらできない このままいっそ誰かと 恋に落ちてしまえばいいのに 心が動かない There is just one melody 大勢の笑い声でさえも かき消せない旋律があるのなら それはjust one melody 記憶の果てからあなたが呼ぶ 私の名前の音色だろう La la la la la このままいっそ誰かと 恋に落ちてしまえばいいのに 心が動かない There is just one melody 世界中の音が消え去って たった一つの歌が残るなら Just one melody 大勢の笑い声でさえも かき消せない旋律があるのなら Just one melody 確かに残る永遠の歌 それは遥か高くに舞う鳥が 再び戻って来た時にさえずる 「愛している」の音色だろう La la la la la 本当の愛なら愛する人を自由にした方がいい | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | 本当の愛なら 愛する人を自由にした方がいい それでも戻って来るなら運命 戻らなくても運命 あなたにとってたわいない たった一言で私は 理想や夢をバラバラにされた 悲しさが虚しさに 虚しさが強がりに変わって 「さようなら」になる There is just one melody 世界中の音が消え去って たった一つの歌が残るなら それはjust one melody プライドを捨てあなたに言える「ごめんなさい」の音色だろう La la la la la あなたと歩いた海辺を 一人で訪れてみたけれど 濁った海へと思い出を流しても 波に打ち上げられた 慣れない一人の時間 あなたは今頃何をしてる 気になるけど電話すらできない このままいっそ誰かと 恋に落ちてしまえばいいのに 心が動かない There is just one melody 大勢の笑い声でさえも かき消せない旋律があるのなら それはjust one melody 記憶の果てからあなたが呼ぶ 私の名前の音色だろう La la la la la このままいっそ誰かと 恋に落ちてしまえばいいのに 心が動かない There is just one melody 世界中の音が消え去って たった一つの歌が残るなら Just one melody 大勢の笑い声でさえも かき消せない旋律があるのなら Just one melody 確かに残る永遠の歌 それは遥か高くに舞う鳥が 再び戻って来た時にさえずる 「愛している」の音色だろう La la la la la 本当の愛なら愛する人を自由にした方がいい |
| WarningThere are ways, there are many ways you could say all this; There are days, there are many days it is hit or miss And I know this could be a warning of some sort to me Maybe now, maybe now you're ready to say that you're done Waiting for, waiting for the answer that I'm the one So I'll meet you in Greece and we'll sail the Mediterranean Sea Time just took a toll on me and turned me cold and cynical Can I forgive the past and you, and see them not as obstacles? I'll take love from the bottle and I won't choke on the throttle So does this mean I'm playing it safe? Heavenly, Heavenly are feelings I have for you Motherly, Motherly are instincts I'm not into And I know this could be a warning of some sort to me Blinded by contentment and refusing to see truth at all Denying that I'm flying to the edge will never stop the fall I'll lay pads on the ground before I jump off of the building So does this mean I'm going to live? Eyes wide open I'm still hopin there's a way For this cycle to be broken, I'm closer everyday... I'll take love from the bottle and I won't choke on the throttle I'll lay pads on the ground before I jump off of the building So does this mean I'm going to There are ways, there are many ways you could say all this; There are days, there are many days it is hit or miss And I know this could be a warning of some sort to me | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | アンジェラ・アキ | | There are ways, there are many ways you could say all this; There are days, there are many days it is hit or miss And I know this could be a warning of some sort to me Maybe now, maybe now you're ready to say that you're done Waiting for, waiting for the answer that I'm the one So I'll meet you in Greece and we'll sail the Mediterranean Sea Time just took a toll on me and turned me cold and cynical Can I forgive the past and you, and see them not as obstacles? I'll take love from the bottle and I won't choke on the throttle So does this mean I'm playing it safe? Heavenly, Heavenly are feelings I have for you Motherly, Motherly are instincts I'm not into And I know this could be a warning of some sort to me Blinded by contentment and refusing to see truth at all Denying that I'm flying to the edge will never stop the fall I'll lay pads on the ground before I jump off of the building So does this mean I'm going to live? Eyes wide open I'm still hopin there's a way For this cycle to be broken, I'm closer everyday... I'll take love from the bottle and I won't choke on the throttle I'll lay pads on the ground before I jump off of the building So does this mean I'm going to There are ways, there are many ways you could say all this; There are days, there are many days it is hit or miss And I know this could be a warning of some sort to me |
