| 愚かな大人が信じるもの[What A Fool Believes]島田歌穂 | 島田歌穂 | Kenny Loggins・Michael McDonald・日本語詞：Kaho | Kenny Loggins・Michael McDonald | | 今もこの街じゅうに 彼女の哀しみと涙が埋もれているから 男はもう一度 やり直そうと考える それがなんて愚かな事か知らずに そう 大切な人は すぐそばにいたのに やがて彼は気づくはず すべては彼のせいだと それでもまだ What a Fool Believes 愚かな男たちは 信じてる いつも女神は自分の為だけに 微笑むと 今は思い出捨てて 彼女は新しい暮らしにも慣れてきた頃 男は星の数 ルージュ塗りながら考える それがなんてむなしい事か知らずに ねぇ もうこれ以上 そう 傷つかないで でも彼女は繰り返す 泣き疲れるまで泣いて それでもまだ What a Fool Believes 愚かな女たちは 信じてる きっといつかは素敵な王子様と 出会えると What a Fool Believes 愚かな大人たちは 信じてる きっと地球は自分の為だけに 回ってると |
| 僕の人生[Alone Again]島田歌穂 | 島田歌穂 | Raymond (Gilbert) O'Sullivan・日本語詞：Kaho | Raymond (Gilbert) O'Sullivan | | 例えば僕の人生なんて あらためて思い出すほどのものでもないけど 幼い頃は 僕は僕なりに 叶うはずのない夢を 叶うと信じてた 大人たちは 何故か目を伏せて ただしきたりとか 現実だとか 僕にはそれが許せなくて 気づけば ひとり それから僕は 僕の人生を それなりに試してみた それも楽しく でもいつしか 歩き疲れて ぎこちない勇気だけ むなしく残った 友達さえ 僕に背を向けた 結局は 僕も現実という 冷たい海を さまよっていた 気づけば ひとり 思えば世の中には 悲しすぎることばかり そんな気がする 何かが足りない… それでも僕の人生だから 精一杯生きてみようと やっぱり思ってる 父を亡くして 立ちつくす母 僕はただ泣きながら 母を支えてた そして母も静かに眠って 残された僕は ごく自然に 僕の人生を 受けとめてた 気づけば ひとり Alone Again また Alone Again ひとり |
| 愛が見えなくなる前に[Just Once]島田歌穂 | 島田歌穂 | Cynthia Weil・Barry Mann・日本語詞：Kaho | Cynthia Weil・Barry Mann | | こんなに愛しているのに 何故 二人は黙りつづける 心の奥で叫んでみても むなしく時間が ただ過ぎるだけ Just Once できることなら もう一度 やさしく抱きしめて 一度でいい Just Once とめどない涙ふいて 愛が見えなくなる前に 探したいの もう一度 笑顔を 今にも 壊れそうな心に 二人は迷いつづける 捧げることも 傷つくことも すべてが愛だと 気づかないまま Just Once 許されるなら もう一度 そっと口づけて 一度でいいから Just Once あふれる思い出 守って 愛が苦しくなる前に 信じたいの もう一度 あの約束を 今なら二人 素直になれるはず そう 見つめ合うの お互いの寂しさ 忘れてたぬくもり かけがえのない人を 失なわないように Just Once もしも やり直せるなら 愛が見えなくなる前に 歩き出すの もう一度 二人で今 Just Once, Just Once…… |
| 映画のような恋なんて[The Lady Wants To Know]島田歌穂 | 島田歌穂 | Michael Franks・日本語詞：Kaho | Michael Franks | | 目覚めのCoffee 飲みながら 寝ぼけ顔で ボーッとして 映画のような恋なんて あるわきゃないわ わかるでしょ Lady Wants To Know 男と女 めぐりめぐって 何故かしら 気づいた時は こんなはずじゃなく でもちょっと そんな自分が また好きになるの… Lady Wants To Know 大人になれば それは見事に 何もかも うまくやれると 信じてたのは もしかして ママの魔法に だまされてたのね… お陽(ひ)さま もうかたむくわ あなたはまだ寝てるの 映画のような恋なんて あるわきゃないわ 忘れましょ Lady Wants To Know 男と女 めぐりめぐって 何故かしら 気づいた時は こんなはずじゃなく それでもね やっぱりあなたに 恋してるから… |
| Almaz島田歌穂 | 島田歌穂 | Randy Crawford | Randy Crawford | | She only smiles He only tells her That she's the flowers The wind and Spring In all her splendor Sweetly surrendering The love that innocence brings Almaz, pure and simple Born in a world where love survives Now men will want her 'Cause life don't haunt her Almaz, you lucky lucky thing Now I watch closely And I watch her only I can't imagine love so rare She's young and tender But will life bend her I look around, is she everywhere Almaz, pure and simple Born in a world where love survives Now men will want her 'Cause life don't haunt her Almaz, you lucky lucky thing Almaz, pure and simple Born in a world where love survives Now men will want her 'Cause life don't haunt her Almaz, you lucky lucky thing Almaz, you lucky lucky thing Almaz, you lucky lucky thing |
| 海辺で[La Costa]島田歌穂 | 島田歌穂 | Linda Williams・Natalie Cole・日本語詞：Kaho | Linda Williams・Natalie Cole | | まぶしい波に瞳(め)を細めて ちょっと気取って 立たずめば あなたの声が m- ささやきかける 鳥達は空高く羽ばたき 木々も そよ風に揺られ揺られて 砂浜は m- 天国のよう Pa la la…… 海辺でそっとキスしたなら 沈む夕陽も微笑んで いつまでも二人を 包んでくれた Pa la la…… あなたの奏でる 愛の歌 やさしく私の心に響く お願いよ m- そばにいてね 遠く続く海の向こうまで 風と一緒に飛んでいきましょ どこまでも m- 愛は舞い上がる m- 打ち寄せる波に 時も忘れて… La Costa |
| 今、君に誓う事[Now And Forever]島田歌穂 | 島田歌穂 | Richard Marx・日本語詞：Kaho | Richard Marx | | 振り向けば 遠い道のりを ただひとりきり 走り続けてた でも この手をさしのべればそこに 君がいた いつの日も 疲れ果て 言葉も失(な)くし 生きる事さえ あきらめてた日々 君のぬくもり 痛い程感じた ありがとう その愛を 今こそ この広い大地に すべてを賭け 誓いたい 永遠(とわ)に愛し続ける 君を 君だけを 世界が静かに眠る その時まで この僕は 君のもの Now And Forever, いつまでも Now And Forever, I will be your man |
| このひと言を[Sorry Seems To Be The Hardest Word]島田歌穂 | 島田歌穂 | Elton John・Bernie Taupin・日本語詞：Kaho | Elton John・Bernie Taupin | | どんな風に愛せば 君の心を癒(い)やせる？ どうすれば近づける？ その涙 ぬぐうため どんな言葉ささやけば 君の笑顔を見られる？ どうすればいつまでも 僕のそぱに いてくれる？ それは なんて 悲しい物語 つくろう術(すべ)もなく もっと僕が素直になれれば ただひと言 Sorry, 言えたはずなのに それは なんて 悲しい物語 捧げるものもなく もしも これで 愛が終わるなら この僕には Sorry, それは つらすぎて どんな風に愛したら 君の心に届くの？ わかり合える日がくるの？ どんな風に どんな風に伝える Sorry, このひと言を |
| Sailing島田歌穂 | 島田歌穂 | Christopher Cross | Christopher Cross | | Well, It's not far down to paradise At least it's not for me And if the wind is right you can sail away And find tranquility The canvas can do miracles Just you wait and see Believe me It's not far to never never land No reason to pretend And if the wind is right you can find the joy Of innocence again The canvas can do miracles Just you wait and see Believe me Sailing Takes me away To where I've always heard it could be Just a dream and the wind to carry me And soon I will be free Fantasy It gets the best of me When I'm sailing All caught up in the reverie Every word is a symphony Won't you believe me Sailing Takes me away To where I've always heard it could be Just a dream and the wind to carry me And soon I will be free Well, It's not far back to sanity At least it's not for me And if the wind is right you can sail away And find serenity The canvas can do miracles Just you wait and see Believe me Sailing Takes me away To where I've always heard it could be Just a dream and the wind to carry me And soon I will be free |
| 愛すること[How Do You Keep The Music Playing?]島田歌穂 | 島田歌穂 | Michel LeGrand and Alan & Marilyn Bergman・日本語詞：Kaho | Michel LeGrand and Alan & Marilyn Bergman | | 愛すること それは怖れぬこと 果てしなく 静かな旅 抱(いだ)き合う二人は 美しすぎて 理由(わけ)もなく たたずむ時 気づけば いくつもの季節が去り 微笑みと涙を繰り返し ふと失う声 そう 人ははかなくうつろい 愛せば愛するほど 傷つけ合い ただ心乱れ いとしいその瞳 その唇 痛みも苦しみも この胸に委(ゆだ)ねて ひそやかに祈る 愛よ永遠(とわ)に――― 今すべてをかけ守りたい 確かなこのぬくもりを 絶えることのない 愛の旋律(うた)を 愛すること それは信じること 狂おしく限りない愛を 二人に 心から祈る 愛よ永遠(とわ)に――― |
